Legale
Informativa sulla privacy
Questo sito web è stato realizzato in modo volutamente essenziale dal punto di vista dei dati: rinuncia alla pubblicità nonché a strumenti di analisi e tracciamento e carica i propri caratteri tipografici dal nostro server. I contenuti di Google Maps vengono caricati esclusivamente previo il tuo consenso esplicito. Nota: la versione in lingua tedesca di questa informativa è quella legalmente vincolante; questa traduzione ha finalità puramente informative.
Aggiornato al:
Indice
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:
Yilmaz Kfz Werkstatt, Titolare Yilmaz Öngün
Weimersheimer Str. 23b, 91793 Alesheim
Telefono: +49 172 104 69 82
E-mail: kfzyilmaz.wug@gmail.com
Accesso al sito web e file di log del server
Quando Lei accede a questo sito web, il fornitore di hosting salva automaticamente nei cosiddetti file di log del server le informazioni trasmesse dal Suo browser. Si tratta di:
- pagina e nome del file richiesti
- data e ora della richiesta
- quantità di dati trasferiti e conferma dell'esito positivo della richiesta
- tipo di browser utilizzato e relativa versione
- sistema operativo utilizzato
- la pagina visitata in precedenza (URL di provenienza)
- l'indirizzo IP
Questi dati non sono riconducibili a persone determinate e non vengono incrociati con altre fonti di dati. La base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel funzionamento tecnicamente corretto e nella sicurezza del sito web. I file di log vengono cancellati al più tardi dopo 30 giorni.
Cookie, memorizzazione locale e consenso
Questo sito web non utilizza Google Analytics, reti pubblicitarie né altri strumenti di analisi o tracciamento. Non viene effettuata alcuna misurazione dell'audience né alcun tracciamento tra siti web diversi.
L'unico servizio di terzi presente su questo sito web è la visualizzazione della mappa di Google Maps nella sezione «Contatti». Viene caricata solo se presti esplicitamente il tuo consenso, tramite l'avviso nella parte inferiore dello schermo oppure tramite il pulsante «Carica la mappa» sulla mappa stessa. Senza il tuo consenso non viene stabilita alcuna connessione con Google. I dettagli sono riportati nella sezione 6.
La tua decisione in merito a questo consenso viene conservata esclusivamente nel tuo browser, nella cosiddetta memoria locale, sotto la voce «kfz-yilmaz:consent». Vengono memorizzati soltanto la decisione stessa, il momento in cui è stata presa e un numero di versione del testo informativo. Questa memorizzazione è strettamente necessaria affinché l'avviso non ti venga riproposto a ogni apertura della pagina; la base giuridica è l'art. 25 comma 2 n. 2 TDDDG. Nel corso di questa operazione non vengono trasmessi dati né a noi né a terzi.
Puoi eliminare questa voce in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo browser; l'avviso ricomparirà alla visita successiva.
I caratteri tipografici utilizzati vengono caricati direttamente dal nostro server. Non viene stabilita alcuna connessione con Google Fonts o altri fornitori esterni.
Modulo di richiesta appuntamento
Il modulo presente su questo sito web NON trasmette i dati inseriti al nostro server. I Suoi dati vengono composti esclusivamente nel Suo browser in un testo di messaggio. Solo toccando «Invia via WhatsApp» oppure «Invia via e-mail» si apre la Sua applicazione WhatsApp o di posta elettronica con il messaggio già predisposto.
Se e cosa inviare lo decide esclusivamente Lei. Finché non invia nulla, i dati inseriti non lasciano il Suo dispositivo.
Contatto telefonico, via e-mail o WhatsApp
Quando ci contatta, trattiamo i dati da Lei comunicati (nome, numero di telefono, dati del veicolo, richiesta) al fine di rispondere alla Sua richiesta e gestire l'incarico. La base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR (contratto o misure precontrattuali), in subordine l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.
Cancelliamo questi dati non appena non sono più necessari allo scopo, salvo che vi si oppongano termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario (di norma da 6 a 10 anni).
Nota su WhatsApp: WhatsApp è un servizio di WhatsApp Ireland Limited, società del gruppo Meta. Se ci scrive tramite WhatsApp, i dati di connessione e di utilizzo vengono trattati da WhatsApp; è possibile un trasferimento verso paesi terzi, in particolare verso gli Stati Uniti. Su questo trattamento non abbiamo alcuna influenza. I pulsanti WhatsApp presenti su questa pagina sono semplici link: finché non li tocca, non viene caricato né trasmesso a Meta alcun dato. Se preferisce evitarlo, può comunque contattarci in qualsiasi momento telefonicamente o via e-mail.
Google Maps
Nella sezione «Contatti» di questo sito web puoi visualizzare una mappa interattiva di Google Maps. Il fornitore di questo servizio è:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
La mappa NON viene caricata automaticamente. Finché non hai prestato il consenso, in questo punto vedi soltanto un'immagine che si trova sul nostro server; non viene stabilita alcuna connessione con Google.
Solo quando tocchi «Accetta tutto» nell'avviso nella parte inferiore dello schermo oppure «Carica la mappa» sulla mappa stessa, la mappa viene caricata direttamente da un server di Google. In tale occasione vengono trasmessi a Google ed elaborati presso di essa in particolare i seguenti dati:
- il tuo indirizzo IP
- data e ora dell'accesso nonché la pagina di questo sito web aperta
- informazioni sul tuo browser, sul tuo sistema operativo e sul tuo dispositivo
- cookie e voci analoghe che Google memorizza nel tuo browser e da esso legge
- in caso di account Google collegato, l'associazione dell'accesso a tale account
Noi ci limitiamo a integrare la mappa; sull'entità e sulle finalità dell'ulteriore trattamento non abbiamo alcuna influenza. Google ne è autonomamente responsabile e tratta i dati anche per finalità proprie. I dettagli sono consultabili nell'informativa sulla privacy di Google all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.
Non è escluso un trasferimento negli USA a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google LLC è certificata nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework; per le imprese ivi certificate la Commissione europea ha accertato, con decisione del 10 luglio 2023, un livello adeguato di protezione dei dati. In aggiunta, Google ha concordato clausole contrattuali tipo.
La base giuridica per il caricamento della mappa nonché per la memorizzazione e la lettura di informazioni sul tuo dispositivo è esclusivamente il tuo consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR e dell'art. 25 comma 1 TDDDG, per il trasferimento verso Paesi terzi in aggiunta l'art. 49 par. 1 lett. a GDPR.
Il consenso è facoltativo. Anche senza di esso puoi utilizzare pienamente questo sito web: l'indirizzo è riportato accanto come testo e i pulsanti «Google Maps» e «Apple Mappe» sono semplici link che conducono al rispettivo fornitore solo dopo essere stati toccati.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina di ogni pagina oppure tramite «Nascondi la mappa» sotto la mappa. La revoca è altrettanto semplice quanto la concessione; la liceità del trattamento effettuato fino a quel momento resta impregiudicata. Le voci già impostate da Google puoi eliminarle inoltre dalle impostazioni del tuo browser.
Crittografia
Per motivi di sicurezza, questo sito utilizza una crittografia SSL o TLS. Lo si riconosce dalla dicitura «https://» nella barra degli indirizzi del Suo browser. Con la crittografia attiva, i dati che ci trasmette non possono essere letti da terzi.
I Suoi diritti
Nei nostri confronti, Lei ha in qualsiasi momento i seguenti diritti riguardo ai dati personali che La riguardano:
- Diritto di accesso (art. 15 GDPR)
- Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)
- Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR)
- Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
- Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
- Diritto di opposizione al trattamento (art. 21 GDPR)
Un consenso già prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Per esercitare questi diritti è sufficiente un messaggio informale ai recapiti sopra indicati.
Diritto di reclamo presso l'autorità di controllo
Lei ha il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di controllo per la protezione dei dati in merito al trattamento dei Suoi dati personali. Per noi è competente:
Aggiornamento
La presente informativa sulla privacy viene aggiornata non appena cambia il trattamento dei dati su questo sito web.
